;
;   CIVILIZATION CIVILOPEDIA TEXT
;   Copyright (c) 1995 by MicroProse Software
;
;   Zmena obsahu tohoto souboru muze zpusobit
;   spatne fungovani hry.
;

@PEDIAPICKCIV
@width=540
@columns=3
@listbox
@title=Civilopedia: Postupy Civilizaci

@PEDIACIV
@width=480
@title=Postup Civilizace
^^%STRING0
^


@PEDIACIVFACTS
^Dovoluje formu vlady se stejnym jmenem.
^Dovoluje osadnikum budovat opevneni.
^Dovoluje osadnikum budovat letecke zakladny.
^Dovoluje osadnikum budovat zeleznici.
^Dovoluje osadnikum zlepsovat farmy.
^Zvysuje ucinek chramu.
^Zvysuje ucinek kolosei.
^Cenne bonusove body ve skore Civilizace.
^Zvysuje pohyb lodi o jedno.
^Zlepsuje tlak Vesmirnych lodi o 25%.
^Technologie zadarmo pro prvni civilizaci.
^Snizuje ucinek Katedral.
^Rusi ucinek


@PEDIAPICKUNIT
@width=540
@columns=3
@listbox
@title=Civilopedia: Typy Jednotek

@PEDIAUNIT
@width=480
@title=Typ Jednotky
^^%STRING0
^

@PEDIAUNITFACTS
^Vidi jednotky na dva ctverce pred sebou.
^Ignoruje nepratelske Zony Kontroly.
^Dokaze obojzivelne pohyby.
^Neviditelna vetsine nepratelskych lodi.
^Muze utocit na letadla behem letu.
^Muze se ztratit mimo dohled zeme.
^Ignoruje Mestske Hradby.
^Muze nest pratelske vzdusne jednotky.
^Muze delat vysadky.
^Poklada vsechny ctverce jako ctverce s cestou.
^Obrana +50% proti jednotkam s faktorem pohybu 2.
^Muzou budovat jen fundamentalisticke vlady.
^Znicena po utoku.
^Obrana +100% proti vzdusnym a raketovym jednotkam.
^Muze videt nepratelske ponorky na okolnich ctvercich.


@PEDIAPICKGOVT
@width=480
@listbox
@title=Civilopedia: Vlady


@PEDIAPICKIMPROVE
@width=540
@columns=3
@listbox
@title=Civilopedia: Mestske vylepseni

@PEDIAIMPROVE
@width=480
@title=Mestske Vylepseni
^^%STRING0
^

@;Palac
@PEDIAIMPROVE1
Odstranuje korupci a plytvani ve meste,
a snizuje to ve vsech blizkych mestech.

@;Kasarny
@PEDIAIMPROVE2
Mesto vyrabi pozemni jednotky jako Veterany. Pozemni jednotky
muzou byt uplne opravene za jedno kolo.

@;Sypka
@PEDIAIMPROVE3
Jen polovina mestske zasoby jidla se vyprazdni,
kdyz si mesto zvetsi velikost.

@;Chram
@PEDIAIMPROVE4
Az dva nespokojeni obcane se stanou spokojenymi.

@;Trziste
@PEDIAIMPROVE5
Zvysuje dan a luxus o 50%%.

@;Knihovna
@PEDIAIMPROVE6
Zvysuje vedu o 50%%.

@;Justicni Palac
@PEDIAIMPROVE7
Snizuje korupci o 50%%. Dela mesto odolnejsim
proti podplacani nepratelskymi diplomaty a spiony.
Za Demokracie se jeden obcan stava stastnym.

@;Mestske Hradby
@PEDIAIMPROVE8
Jednotkam ve meste se ztrojnasobi obrana proti pozemnim utokum.

@;Akvadukt
@PEDIAIMPROVE9
Dovoluje mestu rust nad velkost 8.

@;Banka
@PEDIAIMPROVE10
Zvysuje dan a luxus o dalsich
50%% (spolu s/ Trznici).

@;Katedrala
@PEDIAIMPROVE11
Dela ctyrech nestastnych obcanu spokojenymi (Trech za Komunismu).

@;Vysoka Skola
@PEDIAIMPROVE12
Zvysuje vedu o dalsich
50%% (spolu s/ Knihovnou).

@;Hromadna Doprava
@PEDIAIMPROVE13
Odstranuje znecisteni zpusobene populaci.

@;Koloseum
@PEDIAIMPROVE14
Tri nestastni obcane se stanou spokojenymi
(ctyri s/ Elektronikou).

@;Tovarna
@PEDIAIMPROVE15
Zvysuje produkci zdroju ve meste o 50%%.

@;Vyrobni Zavod
@PEDIAIMPROVE16
Zvysuje produkci zdroju o dalsich 50%%
(spolu s/ Tovarnou).

@;SDI Obrana
@PEDIAIMPROVE17
Ochranuje vse v rozsahu trech ctvercu
mesta pred nuklearnym utokom.

@;Recyklovaci Stredisko
@PEDIAIMPROVE18
Snizuje znecisteni zpusobene tovarnami.

@;Elektrarna
@PEDIAIMPROVE19
Zvysuje vykon tovarny o 50%%.

@;Vodni Elektrarna
@PEDIAIMPROVE20
Zvysuje vykon tovarny o 50%%.  Cistejsi
nez Elektrarna, a vseobecne bezpecnejsi
nez Jaderna Elektrarna.

@;Jaderna Elektrarna
@PEDIAIMPROVE21
Zvysuje vykon tovarny o 50%%.  Cistejsi
nez Elektrarna (stejne jako Vodni Elektrarna),
ale je tu risk Jaderneho Reakce, nez
civilizace nevymysli Slucovani Atomu.

@;Burza
@PEDIAIMPROVE22
Zvysuje dan a luxus o dalsich
50%% (spolu s Trristem a Bankou
dohromady o 150%%).

@;Kanalizace
@PEDIAIMPROVE23
Dovoluje mestu rust nad velikost 12.

@;Samoobsluha
@PEDIAIMPROVE24
Dovoluje ctvercum v radiusu mesta
s "farmou" (dvakrat zavlazene)
produkovat o 50%% jidla vice.

@;Dalnice
@PEDIAIMPROVE25
Vsechny ctverce v radiusu mesta s cestou
(anebo zeleznici) produkuji o 50%% obchodu vice.

@;Vyzkumne Laboratore
@PEDIAIMPROVE26
Zvysuji vedu o dalsich 50%%
(spolu s Knihovnou a Vysokou Skolou
spolecne o 150%%).

@;Raketova Baterie SAM
@PEDIAIMPROVE27
Jednotkam ve meste se zdvojnasobuje obrana proti
vzdusnym jednotkam a nejadernym raketovym jednotkam.

@;Pobrezni Pevnost
@PEDIAIMPROVE28
Jednotkam ve meste se zdvojnasobuje obrana proti
pobreznimu bombardovani nepratelskymi lodemi.

@;Slunecni Elektrarna
@PEDIAIMPROVE29
Zvysuje vykon tovarny o 50%%.  Cistejsi
nez vsechny ostatni formy elektraren.

@;Pristav
@PEDIAIMPROVE30
Vsechny ctverce oceanu v radiusu mesta
produkuji jednu dodatecnou jednotku jidla.

@;Pribrezni Plosina
@PEDIAIMPROVE31
Vsechny ctverce oceanu v radiusu mesta
produkuji jeden stit.

@;Letiste
@PEDIAIMPROVE32
Mesta delaji vzdusne jednotky veterany.
Kazda vzdusna jednotka, ktera stravi svoje
cele kolo ve meste, bude uplne opravena.

@;Policajni Stanice
@PEDIAIMPROVE33
Snizuje nestesti zposobene jednotkami mimo mesta o 1.

@;Opravna Lodi
@PEDIAIMPROVE34
Mesto vyrabi namorni jednotky veterany.
Kazda lod, ktera stravi cele svoje kolo
ve meste, bude uplne opravena.

@;SS Struktura
@PEDIAIMPROVE35

@;SS Slozka
@PEDIAIMPROVE36

@;SS Modul
@PEDIAIMPROVE37

@;Kapitalizace
@PEDIAIMPROVE38
Premena produkce na obchod.

@;Pyramidy
@PEDIAIMPROVE39
Pocita se jako Sypka v kazdem z tvych mest.

@;Vysute Zahrady
@PEDIAIMPROVE40
Jeden dodatecne stastny obcan v kazdem meste.

@;Kolos
@PEDIAIMPROVE41
Mesto produkuje jednu dodatecnu sipku obchodu
na kazdem ctverci, ktery uz nejakou produkuje.

@;Majak
@PEDIAIMPROVE42
Trojveslice muzou plavat pres oceany s/bez nebezpeci,
a vsechny ostatni typy lodi maji zvyseny pohyb o jeden.
Vsechny nove lode, ktere vyrobis, take ziskavaji stav veteran.

@;Velka Knihovna
@PEDIAIMPROVE43
Civilizace ziskava technologii civilizace,
kterou uz objevili dve jine civilizace.

@;Vestirna
@PEDIAIMPROVE44
Zdvojnasobuje ucinek vsech tvych chramu.

@;Velka Zed
@PEDIAIMPROVE45
Nepratelske civilizace musi nabidnout primeri/mir
pri jednani.  Bojova sila se zdvojnasobuje
proti barbarum.

@;Valecna Akademie Sun Tzua
@PEDIAIMPROVE46
Vsechny nove vyrobene pozemni jednotky ziskavaji stav Veteran.
Kazda jednotka, ktera vyhraje bitvu, ziskava stav Veteran.

@;Krizacka Vyprava Krala Richarda
@PEDIAIMPROVE47
Kazdy ctverec v radiusu mesta produkuje
dodatecny zdroj "stit".

@;Vyslanectvi Marka Pola
@PEDIAIMPROVE48
Ziskavas velvyslanectvi zadarmo v kazde superove Civilizaci
(takze tva spionazni zprava bude vzdy uplna a budes ziskavat
nejnovejsi informace, kdyz jine civilizace objevi technologii).

@;Michelangelova Kaple
@PEDIAIMPROVE49
Pocita se jako Katedrala v kazdem z tvych mest.

@;Kopernikova Observator
@PEDIAIMPROVE50
Zvysuje vedu mesta o 50%%.

@;Magellanova Expedice
@PEDIAIMPROVE51
Pohyb vsech lodi je zvyseny o dva.

@:Shakespeareovo Divadlo
@PEDIAIMPROVE52
Vsichni nestastni obcane ve meste jsou spokojeni.

@;Leonardova Dilna
@PEDIAIMPROVE53
Kdykoliv se jedna z tvych jednotek stane zastaralou kvuli
tomu, ze si vymyslel novou technologii, je okamzite nahrazena
ekvivalentem moderni jednotky.

@;J.S. Bachova Katedrala
@PEDIAIMPROVE54
Snizuje nestastne obcany na tom samem kontinente o 2 na mesto.

@;Isaacova Newtonova Univerzita
@PEDIAIMPROVE55
Zdvojnasobuje vedu mesta.

@;Adamova Smithova Obchodni spolocnost
@PEDIAIMPROVE56
Plati udrzbu za vsechny mestske vylepseni, ktere
obycejne stoji 1 zlato na kolo.  Mestskych vylepseni
vyzadujicich udrzbu vic nez 1 zlato na kolo
se to netyka.

@;Darwinova Plavba
@PEDIAIMPROVE57
Dve technologie civilizace zadarmo.

@;Socha Svobody
@PEDIAIMPROVE58
Odstranuje obdobi nepokoju mezi vladami.
Dovoluje i zvolit jakoukoli formu vlady, i kdyz
odpovidajici technologie jeste nebyla objevena.

@;Eiffelova Vez
@PEDIAIMPROVE59
Kdyz poprvy ziskas kontrolu nad Eiffelovou Vezi,
postoj kazde civilizace k tobe je okamzite posunuty o 25 bodu
ve tvuj prospech (na sto bodove stupnici).  Postoj se casem
postupne zlepsuje.  Ostatni civilizace i casto zapominaji
na tve minule provineni.

@;Prehrada
@PEDIAIMPROVE61
Poskytuje vodni energii kazdemu mestu na kazdem kontinente.

@;Zenske Hlasovaci Pravo
@PEDIAIMPROVE60
Pocita se jako Policejni Stanice v kazdem z tvych mest.
(Snizuje nestesti zpusobene jednotkami mimo mesta o 1).

@;Manhattansky Projekt
@PEDIAIMPROVE62
Dovoluje konstruovat nuklearni zbrane.

@;Spojene Narody
@PEDIAIMPROVE63
^* Velvyslanectvi se vsemi civilizacemi zadarmo.
^* Nepratelske civ. nemuzou odmitnout tve mirove smlouvy.
^* V demokracii muzes vyhlasovat valku 50%% casu
^  (mise na udrzeni miru).

@;Program Apollo
@PEDIAIMPROVE64
Dovoluje konstruovat vylepseni vesmirne lode.

@;Program SETI
@PEDIAIMPROVE65
Pocita se jako vyzkumna laborator v kazdem z tvych mest;
ucinne zdvojnasobuje vedu.

@;Lek na Rakovinu
@PEDIAIMPROVE66
Jeden dodatecny stastny obcan v kazdem meste.

@PEDIAGOVT
@width=600
@title=Civilizacia: Vlady
Forma vlady, kterou si zvolis pro svoji civilizaci,
ovlivni rozdelovani zdroju v tvych mestech, miru,
kterou muzou tvi obcane stavet a udrzovat nove jednotky
a mestske vylepseni, a miru, kterou muzou tvi obcane
zasahovat do zpusobu, kterym jim vladnes.
^
Nektere formy vlady, jako Despotismus, Monarchie, a
pozdeji Komunismus a Fundamentalismus, ti dovoluji se rychle
rozvijet, stavet a udrzovat velke mnozstvi vojenskych
jednotek, a uplne kontrolovat tvoje zalezitosti.
^
Na druhe strane Demokracie a Republika davaji tvym
obcanum volnost produkovat ohromne mnozstvi obchodu,
ktery rychle zvysuje tvoje bohatstvi a vedomosti. Na druhe
strane se muzou tvi obcane stavat nestastnymi, kdyz posles
vojenske jednotky pryc z mesta; a i tvuj Senat muze zkouset
zasahovat do tveho vedeni zahranicnich veci.
^
Aby jsi zmenil svou vladu civilizace, musis si zvolit
"Revoluci" z Menu Kralovstvi.  Toto
zposobi kratke obdobi Anarchie.

@PEDIAGOVT0
@width=600
@title=Vlada Civilizace: Anarchie
Anarchie nepredstavuje ani tak typ vlady, jako spis
chybejici stabilni vladu. Anarchie se vyskytne, kdyz
tva vlada civilizace padne, anebo kdyz se rozhodnes
udelat Revoluci. Po nekolika kolech Anarchie budes
moci znovu ustavit svoji vladu.
^
Anarchie je podobna Despotismu, krome toho, ze korupce
je VELMI VYSOKA (podivej se na polozku Despotismus).  Avsak
behem obdobi Anarchie se nevybiraji zadne dane, a
nevede se zadny vedecky vyzkum.

@PEDIAGOVT1
@width=600
@title=Vlada Civilizace: Despotismus
^PODPORA JEDNOTEK
Kazda jednotka nad velikost mesta stoji jeden stit na jedno kolo.
Osadnici snedi jedno jidlo na kolo.
^
^STESTI
Do trech vojenskych jednotek v kazdem meste se zavede
"stanne pravo", premenujice nestastneho obcana na
spokojeneho obcana.
^
^KORUPCE A PLYTVANI
Despotismus ma VYSOKY stupen korupce a plytvani.
Stupen korupce v jednotlivem meste je zalozeny
na svoji vzdalenosti od tveho hlavniho mesta.
^
^SPECIALNI
Za Despotismu se neda veda/dan/luxus nastavit
vyse nez 60%%.  TAKE KAZDY CTVEREC, KTERY BY OBYCEJNE
PRODUKOVAL TRI ANEBO VICE ZDROJU (JIDLO, STITY, OBCHOD),
PRODUKUJE O JEDEN MENE.
^
^POKYNY
Kdyz stupen korupce za Despotismu je vysoky, je to
vetsinou podradna forma vlady.  Zkus si co nejdrive
zvolit Monarchii.


@PEDIAGOVT2
@width=600
@title=Vlada Civilizace: Monarchie
^PODPORA JEDNOTEK
Kazda jednotka nad trojkou stoji jeden stit na kolo.
Osadnici snedi jedno jidlo na kolo.
^
^STESTI
Do trech vojenskych jednotek v kazdem meste se zavede
"stanne pravo", premenujici nestastneho obcana na
spokojeneho obcana.
^
^KORUPCE A PLYTVANI
Monarchie ma MIRNY stupen korupce a plytvani.
Stupen korupce v jednotlivem meste je zalozeny na
sve vzdalenosti od tveho hlavniho mesta.
^
^SPECIALNI
Za Monarchie se neda veda/dan/luxus nastavit
vyse nez 70%%.
^
^POKYNY
Monarchie je znamenita forma vlady
pro mladu civilizaci.


@PEDIAGOVT3
@width=600
@title=Vlada Civilizace: Komunismus
^PODPORA JEDNOTEK
Kazda jednotka nad trojkou stoji jeden stit na kolo.
Osadnici snedi jedno jidlo na kolo.
^
^STESTI
Do trech vojenskych jednotek v kazdem meste se zavede
"stanne pravo", premenujici *DVOUCH* nestastnych obcanu
na spokojenych obcanu (takze celkem se da potlacit SEST
nestastnych obcanu).
^
^KORUPCE A PLYTVANI
Za Komunismu odstranuje statni kontrola hospodarstvi
organizovany zlocin.  Proto tve mesta nepocituji
zadnou korupci.
^
^SPECIALNI
Vsechny jednotky SPIONU postavenych za Komunisticke vlady
dostanou stav VETERAN.  Za Komunismu se neda
veda/dan/luxus nastavit vyse nez 80%%.
^
^POKYNY
Komunismus je nejlepsi pro velke, dalekosahle rise, ktere
potrebuji udrzovat velke vojsko.  Pouzivej sve mocne
spiony na kradeni technologii od kapitalistickych chamtivcu.

@PEDIAGOVT4
@width=600
@title=Vlada Civilizace: Fundamentalismus
^PODPORA JEDNOTEK
Muze podporovat az do DESETI jednotek zadarmo;
dalsi jednotky stoji jeden stit kazda.  Osadnici
snedi jedno jidlo na kolo.  JEN Fundamentalismus
muze stavet jednotky FANATICI.
^
^STESTI
Za Fundamentalismu NENI NESTASTNY ZADNY OBCAN!
^
^KORUPCE A PLYTVANI
Fundamentalismus ma NIZKY stupen korupce.
Avsak Fundamentalismus ma zvlastni nevyhodu,
ze cela VEDA je zredukovana na POLOVIC.
^
^SPECIALNI
Vylepseni, ktere premenuji nestastne obcany
na spokojne (Chramy, atd.),
produkuji "desitky" rovne poctu obcanu, ktere by
inak premenili.  Nevyzaduji ani zadnou udrzbu.
Diplomaticke pokuty za "teroristicke akce" spachane
tvymi Diplomaty a Spiony jsou snizene.
Za Fundamentalismu se neda veda/dan/luxus nastavit
vyse nez 80%%.
^
^POKYNY
Fundamentalismus odstranuje vsechny problemy s nestestim a
poskytuje ohromny prijem.  Vedecky vyzkum ma sklon ochabovat.


@PEDIAGOVT5
@width=600
@title=Vlada Civilizace: Republika
^PODPORA JEDNOTEK
Kazda jednotka stoji jeden stit na kolo.
Osadnici snedi DVE jidla na kolo.
^
^STESTI
Kazda vojenska jednotka PO PRVNIM, ktera neni v pratelskem
meste (anebo v opevneni v rozsahu trech ctvercu pratelskeho mesta)
zpusobuje, ze jeden obcan ve svem domovskem meste se stane nestastnym.
^
^KORUPCE A PLYTVANI
Republika ma NIZKY stupen korupce a plytvani.
Stupen korupce v jednotlivem meste je zalozeny na
jeho vzdalenosti od tveho hlavniho mesta.
^
^SPECIALNI
Za Republiky kazdy ctverec, ktery obycejne produkuje
aspon jednu jednotku obchodu, produkuje dalsi jednotku.
Veda/dan/luxus sa neda nastavit
vyse nez 80%%.
^
^POKYNY
Premena na Republiku muze ohromne zvysit tvoji vedu
a danove prijmy, ale budes pravdepodobne muset
prevest neco z tveho obchodu na luxus.  Stane se
obtiznejsim (a drazsim) udrzet armadu na poli, ale
postaveni divu Zenskeho Hlasovaciho Prava muze
s timto problemem pomoci.

@PEDIAGOVT6
@width=600
@title=Vlada Civilizace: Demokracie
^PODPORA JEDNOTEK
Kazda jednotka stoji jeden stit na kolo.
Osadnici snedi DVE jidla na kolo.
^
^STESTI
Kazda jednotka, ktera neni v pratelskem meste (anebo
v opevneni v rozsahu trech ctvercu pratelskeho mesta) zpusobuje,
ze DVA obcane ve svych domovskych mestech se stavaji nestastnymi.
^
^KORUPCE A PLYTVANI
Demokracie nepocituji ZADNOU korupci a plytvani.
^
^SPECIALNI
Za Demokracie kazdy ctverec, ktery obycejne produkuje
aspon jednu jednotku obchodu, produkuje dalsi jednotku.
Jednotky a mesta za Demokracie jsou odolne vuci
UPLATKARSTVI vsech forem.
Veda/dan/luxus sa moze nastavit na jakykoliv
 stupen.
^
^POKYNY
Demokracie muzou produkovat velkolepe mnozstvi prijmu a
vedeckeho vyzkumu.  Avsak kvuli vaznym omezenim
stesti pro vojenske jednotky, tato forma vlady
ma dispozici byt vhodnou jen pro velke, pokrocile
civilizace.  Zvyseni tveho luxusu a budovani
Divu muze pomoci zmirnit tento problem.

@;Tento radek musi zustat na konci tohoto souboru!




















